Conditions d'utilisation de l'API
Serveur MCP & API Road Ranger® · Dernière mise à jour : 26 mai 2026
1. Champ d'application
Les présentes conditions d'utilisation s'appliquent à l'utilisation du serveur MCP Road Ranger® (Model Context Protocol) à l'adresse https://roadranger.de/mcp et de tous les points d'accès API associés à https://roadranger.de/store/* (ci-après « API »).
L'API est exploitée par Dr. Höhn GmbH, Künzelsauer Str. 13, 74653 Ingelfingen, Allemagne (ci-après « Road Ranger »).
2. Description du service
L'API fournit des données produits structurées, des informations de compatibilité véhicule, des informations sur les revendeurs, des prix et d'autres informations de la boutique en ligne Road Ranger® sous forme d'interface lisible par machine. L'API est destinée aux agents IA, aux développeurs et aux partenaires commerciaux autorisés.
3. Aucune offre contraignante
Les données fournies via l'API sont à titre informatif uniquement. Elles ne constituent pas des offres contraignantes.
En particulier, les prix, disponibilités, spécifications techniques et informations de compatibilité sont indicatifs et peuvent différer des conditions réelles. Les offres contraignantes ne sont faites que via la boutique en ligne roadranger.de ou par contact direct avec un revendeur Road Ranger autorisé.
4. Contenu généré par l'IA — Avertissement
L'API fournit des données structurées aux systèmes d'IA (par ex. Claude, ChatGPT, Copilot). Road Ranger n'a aucune influence sur la manière dont les modèles d'IA traitent, interprètent ou présentent ces données.
- Les réponses, recommandations et résumés générés par l'IA ne sont pas des déclarations de Road Ranger.
- Road Ranger décline toute responsabilité pour les erreurs, hallucinations ou représentations trompeuses des systèmes d'IA.
- Les utilisateurs sont tenus de vérifier de manière indépendante les informations générées par l'IA avant de prendre des décisions — notamment pour les achats, la compatibilité véhicule et les spécifications techniques.
5. Exactitude des données
Road Ranger s'efforce d'assurer l'exactitude et l'actualité des données fournies. Toutes les données produits sont régulièrement synchronisées depuis le système ERP. Toutefois, aucune garantie n'est donnée quant à l'exhaustivité, l'exactitude ou l'actualité des données.
6. Disponibilité
L'API est fournie sans aucune garantie de disponibilité. Road Ranger se réserve le droit de modifier, restreindre ou interrompre l'API à tout moment sans préavis.
7. Restrictions d'utilisation
Les utilisations suivantes sont interdites :
- L'extraction systématique (scraping) de données revendeurs via l'API
- Les requêtes excessives qui perturbent le fonctionnement du serveur
- La revente des données obtenues via l'API à des tiers
- La simulation d'une relation commerciale avec Road Ranger auprès de tiers sur la base des données API
- L'utilisation de l'API à des fins illicites
8. Authentification et protection des données
L'API utilise OAuth 2.1 pour l'authentification. Les identifiants sont transmis exclusivement au serveur Road Ranger lors de l'authentification OAuth et ne sont jamais partagés avec le fournisseur d'IA. La politique de confidentialité de Road Ranger s'applique.
9. Propriété intellectuelle
Tous les contenus fournis via l'API (descriptions de produits, images, documents, marques) sont protégés par le droit d'auteur. Road Ranger® est une marque déposée de Dr. Höhn GmbH.
10. Limitation de responsabilité
Road Ranger n'est responsable que des dommages causés par une faute intentionnelle ou une négligence grave. La responsabilité est limitée aux dommages prévisibles et typiques.
11. Modifications
Road Ranger se réserve le droit de modifier ces conditions à tout moment. La version actuelle est disponible sur roadranger.de/fr/api-nutzungsbedingungen.
12. Droit applicable et juridiction
Le droit allemand s'applique. Le tribunal compétent est Ingelfingen, dans la mesure permise par la loi.
13. Contact
Dr. Höhn GmbH · Künzelsauer Str. 13 · 74653 Ingelfingen, Allemagne Tél. : +49 (0) 79 40 / 92 02-0 · E-mail : roadranger@hoehn.de
